乡村之音——中英歌词（1）

wwww

乡村之音——中英歌词（1）

Mark Collie - It Don't Take a Lot

·  There's a new song on the radio every time it plays it gets to me

·  Something in the music takes me right back to where we used to be

·  You wouldn't think such a little thing could make me feel this blue

·  But it don't take a lot to take me back to you

·  I was talking to a friend of mine and he got around to asking how you were

·  But how was he to know just the mention of your name makes me hurt

·  I did my best to hide the way I felt but girl I'm sure he knew

·  It don't take a lot to take me back to you

·  A voice on the phone or a look from some stranger in a crowd

·  Sometimes just the sound of laughter makes me want to cry out loud

·  And late in the evening as the sunset fades to blue

·  It don't take a lot to take me back to you

·  It don't take a lot to take me back to you

  

这无需太多

·  有首电台里播的新歌，每次都能打动我

·  歌里的一些事马上带我回想起我们曾经住过的地方

·  你不会想到，就这样一个小场景能让我感伤

·  但这无需太多，就使我回想你

·  我告诉了我的一个朋友，他到处打听你的下落

·  但他哪里知道，一提起你的名字就让我痛恕

·  我尽了全力来掩饰这个，宝贝，我确信他都看在眼里

·  但这无需太多，就使我回想你锫

·  电话里的一个声音，或者人群中的一个回眸

·  有时候一个嘲笑声，都禁不住让我放声大哭

·  而且傍晚的落日也会（让我）伤感

·  但这无需太多，就使我回想你

·  无需太多